Visualizzazione ingrandita della mappa

COME ARRIVARE:

Da NORD uscita autostrada Ancona Sud; direzione Numana Sirolo; direz. Marcelli (lungomare) arrivati sul lungomare di Marcelli di Numana all’ altezza dello stabilimento balneare la Capannina, voltare per via Marina II e proseguire fino all’ azienda ( circa 600 m)

Da SUD uscita Porto Recanati; girare nella statale a ds.; all’ imbocco di Porto Recanati, direz. Numana e Sirolo. arrivati a Marcelli, all’ altezza dello stabilimento balneare la Capannina girate in via Marina II e proseguite per 600m. circa fino alle Grange.

DOVE SIAMO: Una peculiarità dell’ Agriturismo – Country House le Grange è di essere immerso nel verde, all’ interno del Parco del Conero e della Riviera del Conero, vicinissimo al mare ed al centro abitato. E’ facilmente raggiungibile dall’ autostrada, dai caselli ‘Ancona sud’ e ‘Portorecanati’, attraverso la Statale o dal lungomare. Si trova a 1Km circa dal centro di Marcelli e ad un passo da Numana, Sirolo e da Porto Recanati. E’ vicinissimo al campo da golf di Sirolo, a Loreto, Recanati, Castelfidardo, Osimo, Offagna, a 20 Km da Ancona e a 45 minuti dalle Grotte di Frasassi.

GETTING THERE:

From NORTH exit Ancona Sud; direz Numana Sirolo; dir. Marcelli (seafront) arrived on the seafront of Numana to ‘height of’ area ex Hotel Santa Cristiana, turn by Marina II and continue until the ‘company (about 600 m)

SOUTH exit from Porto Recanati; turn in the road to ds .; to ‘entrance to Porto Recanati, dir. Numana and Sirolo. arrived in Marcelli, turn to ‘height of’ area ex Hotel Santa Cristiana Via Marina II and continue for 600m. around until the ‘company.

LOCATION: A peculiarity of ‘the Grange Farm – Country House is to be in the countryside, all’ inside of the Park of Coner and the Conero Riviera, close to the sea and to the town. It ‘easy to reach from’ Highway, from the toll ‘Ancona South’ and ‘Portorecanati’, through the State or from the waterfront. It is located about 1km from the center of Marcelli and one step away from Numana, Sirolo and Porto Recanati. It ‘very close to the golf course of Ancona, Loreto, Recanati, Castelfidardo, Osimo, Offagna, 20 Km from Ancona and half’ hours from Frasassi.

ANREISE:

Von NORTH Ausfahrt Ancona Sud; direz Numana Sirolo; Richt. Marcelli (Strandpromenade) kam an der Küste von Numana zu “Höhe” Bereich ex Hotel Santa Cristiana, schalten von Marina II und weiter bis zur “Firma (ca. 600 m)

Ausfahrt südlich von Porto Recanati, abbiegen in die Straße, um ds. zu “Eintritt in Porto Recanati, Richt. Numana und Sirolo. in Marcelli kam, um “Höhe” Bereich ex Hotel Santa Cristiana Via Marina II drehen und fahren Sie 600 m. um bis zum ‘Unternehmen.

LAGE: Eine Besonderheit der “Grange Farm – Country House ist es, in der Natur zu sein, alle” innerhalb des Parks von Coner und der Conero Riviera, in der Nähe zum Meer und in die Stadt. Es Autobahn ‘ist einfach vom Bahnhof’, von der Maut ‘Ancona Süd “und” Portorecanati’, durch den Staat oder von der Uferpromenade entfernt. Es liegt ca. 1 km vom Zentrum von Marcelli und einen Schritt davon entfernt Numana, Sirolo und Porto Recanati entfernt. Es ist ganz in der Nähe des Golfplatzes von Ancona, Loreto, Recanati, Castelfidardo, Osimo, Offagna, 20 km von Ancona und halb ‘Stunden von Frasassi.

COMO LLEGAR:

Desde la salida NORTE Ancona Sud; direz Numana Sirolo; dir. Marcelli (paseo marítimo) llegó en el paseo marítimo de Numana a “la altura de la” zona de ex Hotel Santa Cristiana, girar por Marina II y continuar hasta que la ‘empresa (unos 500 m)

Salida sur de Porto Recanati; vuelta en el camino a ds.; a ‘entrada de Porto Recanati, dir. Numana y Sirolo. llegado en Marcelli, gire a la ‘altura de «zona ex Hotel Santa Cristiana Via Marina II y continuar durante 600 metros. alrededor hasta que la ‘empresa.

UBICACIÓN: Una peculiaridad de ‘la Grange Farm – Country House es estar en el campo, todos “dentro del Parque de Coner y la Riviera del Conero, cerca del mar y de la ciudad. Es fácil llegar desde ‘Highway, desde el peaje’ Ancona Sur ‘y’ Portorecanati ‘, a través del Estado o de la línea de costa. Se encuentra a 1 km del centro de Marcelli y un paso de Numana, Sirolo y Porto Recanati. Es muy cerca del campo de golf de Ancona, Loreto, Recanati, Castelfidardo, Osimo, Offagna, a 20 km de Ancona y media ‘hora de Frasassi.

COMMENT S’Y RENDRE:

Depuis la sortie NORTH Ancona Sud; Direz Numana Sirolo; dir. Marcelli (front de mer) est arrivé sur le front de mer de Numana à «hauteur de« zone ex Hôtel Santa Cristiana, tourner par Marina II et continuer jusqu’à la «société (environ 500 m)

La sortie sud de Porto Recanati; tourner dans le chemin de la DS. à ‘entrée de Porto Recanati, dir. Numana et Sirolo. arrivé à Marcelli, se tourner vers la «hauteur de« zone ex Hôtel Santa Cristiana Via Marina II et continuer sur 500m. autour jusqu’à ce que l”entreprise.

ENDROIT: Une particularité de la Ferme – Country House Grange est d’être à la campagne, tous les «à l’intérieur du Parc des Coner et la Riviera Conero, près de la mer et de la ville. Il est facile d’accès à partir de ‘l’autoroute, du péage’ Ancône Sud »et« Portorecanati ‘, par l’Etat ou du front de mer. Il est situé à environ 1 km du centre de Marcelli et une étape de Numana, Sirolo et Porto Recanati. Ce est très proche du terrain de golf d’Ancône, Loreto, Recanati, Castelfidardo, Osimo, Offagna, 20 km de Ancône et demi ‘heure de Frasassi.

 

COUNTRY HOUSE – AGRITURISMO LE GRANGE DEL CONERO  Via Marina II n. 31, 60026 Numana (AN)

Tel.  071.7391041   –   Cell. 3346999743

Indirizzi E.mail:    grangeconero@libero.it        cg@legrangedelconero.it